Dictionnaire sonore des oiseaux : Afrique / A Sound Encyclopedia of Birds

Tracklist 147:33

CD 1

1	Achaetops pycnopygius / Achétopse à flancs roux / Rockrunner	0:46
2	Cercotrichas leucophrys / Agrobate à dos roux / White‐browed Scrub Robin	0:47
3	Cercotrichas quadrivirgata / Agrobate à moustaches / Bearded Scrub‐Robin	0:42
4	Cercotrichas signata / Agrobate brun / Brown Scrub‐Robin	0:33
5	Cercotrichas paena / Agrobate du Kalahari / Kalahari Scrub Robin	0:43
6	Haliaectus vocifer / Aigle pêcheur / African Fish Eagle	0:54
7	Mirafra africana / Alouette à nuque rousse / Rufous‐naped Lark	0:48
8	Mirafra apiata / Alouette bateleuse / Cape Clapper Lark	0:45
9	Eremophila bilopha / Alouette bilophe / Temmink’s Horned Lark	1:05
10	Rhamphocoris clotbey / Alouette de Clotbey / Thick‐billed Lark	1:07
11	Mirafra hova / Alouette malgache / Madagascar Bush Lark	0:50
12	Mirafra sabota / Alouette sabota / Sabota Lark	0:55
13	Mirafra africanoides / Alouette fauve / Fawn‐coloured Lark	0:54
14	Ammomanes cincturus / Ammomane élégante / Bar‐tailed Desert lark	0:59
15	Ammomanes deserti / Ammomane isabelline / Desert Lark	1:03
16	Apalis ruddi / Apalis de Rudd / Rudd’s Apalis	0:46
17	Melierax metabates / Autour sombre / Dark Chanting Gosthawk	0:35
18	Lybius torquatus / Barbican à collier / Black‐collared Barbet	0:47
19	Pogoniulus pusillus / Barbican à front rouge / Red‐fronted Tinker‐bird	0:40
20	Trachyphonus erythrocephalus / Barbican à tête rouge / Red and yellow Barbet	0:58
21	Trachyphonus darnaudii / Barbican d’Arnaud / Arnauld’s Barbet	0:41
22	Lybius vieilloti / Barbican de Vieillot / Vieillot’s Barbet	0:29
23	Tricholaema leucomelas / Barbican pie / Pied Barbet	0:36
24	Pogoniulus chrysoconus / Barbion à front jaune / Yellow‐fronted Tinkerbird	0:41
25	Bradypterus baboecala / Bouscarle caqueteuse / Little Rush‐Warbler	0:49
26	Emberiza impetuani / Bruant des rochers / Lark‐like Bunting	0:31
27	Emberiza striolata / Bruant striolé / House Bunting	0:57
28	Nilaus afer / Bru‐bru africain / Brubru	0:49
29	Pycnonotus nigricans / Bulbul à brunoir / African Red‐eyed Bulbul	0:44
30	Bleda canicapillus / Bulbul fourmilier / Grey‐headed Bristle‐bill	0:54
31	Andropadus latirostris / Bulbul à moustaches jaunes / Yellow‐wiskered Greenbul	0:42
32	Pycnonotus tricolor / Bulbul tricolore / Dark‐capped Bulbul	0:51
33	Andropadus importunus / Bulbul importun / Zanzibar Sombre Greenbul	0:25
34	Nicator gularis / Bulbul nicator / Yellow‐spotted Nicator	0:51
35	Hypsipetes madagascariensis / Bulbul noir / Madagascar Bulbul	0:46
36	Tockus lencomelas / Calao à bec jaune / Southern Yellow‐billed Hornbill	0:41
37	Tockus nasutus / Calao à bec noir / African Grey Hornbill	0:45
38	Tockus erythrorhynchus / Calao à bec rouge / Red‐billed Hornbill	1:06
39	Bycanistes brevis / Calao à joues d’argent / Silvery‐cheeked Hornbill	0:34
40	Bycanistes subcylindricus / Calao à joues grises / Black‐and‐white‐casqued Hornbill	0:41
41	Tockus bradfieldi / Calao de Bradfield / Bradfield’s Hornbill	0:37
42	Bycanistes bucinator / Calao trompette / Trumpeter Hornbill	0:47
43	Camaroptera brevicaudata / Camaroptère à dos gris / Grey‐backed Camaroptera	0:43
44	Camaroptera brachyura / Camaroptère à tête grise / Green‐backed Camaroptera	0:46
45	Calamonastes fasciolatus / Camaroptère barrée / Barred Wren‐Warbler	0:36
46	Glaucidium capense / Chevechette du Cap / Barred Owl	0:47
47	Glaucidium perlatum / Chevechette perlée / Pearl‐spotted Owlet	0:41
48	Strix woodfordii / Chouette africaine / African Wood Owl	0:50
49	aluco mauritanica / Chouette hulotte / Tawny Owl‐Strix	0:56
50	Cichladusa arquata / Cichladuse à collier / Collared Palm‐thrush	0:35
51	Cisticola fulvicapillus / Cisticole à couronne rousse / Neddicky	0:35
52	Treron calvus / Colombar à front nu / African Green Pigeon	0:44
53	Cossypha natalensis / Cossyphe à calotte rousse / Red‐capped Robin‐chat	0:46
54	Cossypha humeralis / Cossyphe à gorge blanche / White‐throated Robin‐chat	0:58
55	Cossypha dichroa / Cossyphe choriste / Chorister Robin‐chat	0:44
56	Cossypha heuglini / Cossyphe d’Heuglin / Heuglin’s Robin‐chat	0:48
57	Cossypha caffra / Cossyphe du Cap / Cape Robin	0:37
58	Coua ruficeps / Coua à tête rousse / Red‐capped Coua	0:42
59	Coua gigas / Coua géant / Giant Coua	0:43
60	Centropus superciliosus / Coucal à sourcils blancs / White‐browed Coucal	0:49
61	Centropus senegalensis / Coucal du Sénégal / Senegal Coucal	0:49
62	Cuculus gularis / Coucou africain / African Cuckoo	0:26
63	Cuculus clamosus / Coucou criard / Black Cuckoo	0:31
64	Chrysococcyx klaas / Coucou de Klaas / Klaas’s Cuckoo	0:41
65	Chrysococcyx caprius / Coucou didric / Diederick Cuckoo	0:43
66	Chrysococcyx cupreus / Coucou foliotocol / Emerald Cuckoo	0:39
67	Clamator jacobinus / Coucou jacobin / Jacobin Cuckoo	0:37
68	Cuculus solitarius / Coucou solitaire / Red‐chested Cuckoo	0:52
69	Urocolius indicus / Couliou quiriva / Red‐faced Mousebird	0:43
70	Cursorius cursor / Courvite isabelle / Cream‐coloured Courser	0:40
71	Turdoides hartlaubi / Cratérope de Hartlaub / Hartlaub’s Babbler	0:28
72	Turdoides jardineii / Cratérope fléché / Arrow‐marked Babbler	0:42
73	Turdoides rubiginosa / Cratérope rubigineux / Rufous Chatterer	0:45
74	Turdoides fulvus / Cratérope fauve / Fulvous Babbler	0:50
75	Dendrocygna viduata / Dendrocygne veuf / White‐faced Duck	0:39
76	Scotocerca inquieta / Dromoïque du désert / Scrub Warbler	1:10
77	Dicrurus adsimilis / Drongo brillant / Fork‐tailed Drongo	0:36
78	Campephaga Phoenicia / Echenilleur à épaulettes rouges / Red‐shouldered Cuckoo‐shrike	0:41
79	Eminia lepida / Eminie à calotte grise / Grey‐capped Warbler	1:10
80	Caprimulgus rufigena / Engoulevent à joues roses / Rufous‐cheeked Nightjar	0:47
81	Caprimulgus madagascariensis / Engoulevent malgache / Madagascar Nightjar	0:34
82	Caprimulgus aegyptius / Engoulevent du désert / Egyptian Nightjar	0:57
83	Caprimulgus fossii / Engoulevent du Mozambique / Mozambique Nightjar	0:37
84	Caprimulgus natalensis / Engoulevent du Natal / Swamp Nightjar	0:45
85	Caprimulgus pectoralis / Engoulevent musicien / Fiery‐necked Nightjar	0:42
86	Caprimulgus pectoralis Length / Engoulevent terne / Plain Nightjar	0:44
87	Lamprotornis pulcher / Etourneau à ventre roux / Chestnut‐bellied Starling	0:40
88	Sylvia deserticola / Fauvette de l’Atlas / Tristram’s Warbler	0:54
89	Sylvia nana / Fauvette naine / Desert Warbler	0:58
90	Pternistes adspersus / Francolin à bec rouge / Red‐billed Spurfowl	0:41
91	Pteanistes bicalcaratus / Francolin à double‐éperon / Double‐spurred Spurfowl	0:52
92	Pteanistes capensis / Francolin criard / Cape Spurfowl	0:21
93	Dendroperdix sephaena / Francolin huppé / Crested Francolin	0:27
94	Pterocles coronatus / Ganga couronné / Crowned Sandgrouse	0:56
95	Pterocles burchelli / Ganga de Burchell / Burchell’s Sandgrouse	0:34
96	Pterocles lichtensteinii / Ganga de Lichtenstein / Lichtenstein’s Sandgrouse	0:40
97	Pterocles decoratus / Ganga masqué / Black‐faced Sandgrouse	0:41
98	Pterocles senegallus / Ganga tacheté / Spotted Sandgrouse	0:46
99	Telephorus zeylonus / Gladiateur bacbakiri / Bokmakierie	0:33

CD 2

1	Malaconotus blanchoti / Gladiateur de Blanchot / Grey‐headed Bush‐shrike	0:59
2	Telophorus olivaceus / Gladiateur olive / Olive Bush‐shrike	0:36
3	Telophorus quadricolor / Gladiateur quadricolore / Four coloured Bush‐shrike	0:34
4	Telophorus sulfureopectus / Gladiateur souffré / Orange‐breasted Bush‐shrike	0:35
5	Laniarius ferrugineus / Gonolek boubou / Southern Boubou	0:43
6	Laniarius aethiopicus / Gonolek d’Abyssinie / Tropical Boubou	0:43
7	Laniarius barbarus / Gonolek de Barbarie / Yellow‐crowned Gonolek	0:44
8	Laniarius atrococcineus / Gonolek rouge et noir / Crimson‐breasted Shrike	0:48
9	Bubo africanus / Grand duc africain / Spotted Eagle Owl	0:48
10	Bubo lacteus / Grand duc de Verreaux / Verreaux’s Eagle‐Owl	0:55
11	Cossypha albicapilla / Grand cossyphe à calotte blanche / White‐crowned Robin‐chat	0:50
12	Balearica pavonina / Grue couronnée / Crowned Crane	0:50
13	Balearica regulorum / Grue royale / Grey Crowned Crane	0:34
14	Merops persicus / Guêpier de Perse / Blue‐cheeked Bee‐Eater	0:57
15	Asio capensis / Hibou du Cap / African Marsh Owl	0:32
16	Riparia paludicola / Hirondelle paludicole / Brown‐throated Sand‐Martin	0:44
17	Bostrychia hagedash / Ibis hagedash / Hadada	0:47
18	Prodotiscus regulus / Indicateur de Wahlberg / Sharp‐billed Honeyguide	0:51
19	Phoeniculus purpureus / Irrisor moqueur / Wood Hoopoe	1:00
20	Rhinopomastus cyanomelas / Irrisor namaquoir / Common Scimitarbill	0:32
21	Actophilornis africana / Jacana à poitrine dorée / African Jacana	0:36
22	Oriolus auratus / Loriot dorée / African Golden Oriole	0:31
23	Oriolus larvatus / Loriot masqué / Eastern Black‐headed Oriole	0:39
24	Plocepasser mahali / Mahali à sourcils blancs / White‐browed Sparrow‐weaver	1:07
25	Halcyon albiventris / Martin‐chasseur à tête brune / Brown‐hooded Kingfisher	0:32
26	Halcyon chelicuti / Martin‐chasseur strié / Striped Kingfisher	0:42
27	Apus caffer / Martinet cafre / White‐rumped Swift	0:37
28	Turdus libonyanus / Merle kurrichane / Kurrichane Thrush	0:43
29	Lamptotornis chalybaeus / Merle métalique commun / Greater Blue‐eared Starling	0:38
30	Turdus olivaceus / Merle olivâtre / Olive Thrush	0:41
31	Parus afer / Mésange petit‐deuil / Grey Tit	0:45
32	Passer simplex / Moineau blanc / Desert Sparrow	0:43
33	Monticola rupestris / Monticole rocar / Cape Rock‐thrush	0:45
34	Burhinus capensis / Œdicnème tachard / Spotted Dikkop	0:49
35	Burhinus vermiculatus / Oedicnème vermiculé / Water Dikkop	0:36
36	Scopus umbretta / Ombrette africaine / Hamerkop	0:46
37	Alopochen aegyptiaca / Ouette d’Égypte / Egyptian Goose	0:52
38	Parisona layardi / Parisome de Layard / Layard’s Tit‐babbler	0:44
39	Parisoma subcaruleum / Parisome grignette / Chestnut‐vented Tit‐babbler	0:50
40	Poicephalus cryptoxanthus / Perroquet à tête brune / Brown‐headed Parrot	0:41
41	Poicephalus robustus / Perroquet robuste / Cape Parrot	0:27
42	Otus leucotis / Petit duc à face blanche / Northern White‐faced Scops’ Owl	0:40
43	Otus senegalensis / Petit‐duc africain / African Scops Owl	0:48
44	Phoenicopterus minor / Flamant Nain / Lesser Flamingo	0:47
45	Ptilostomus afer / Piapiac africain / Piapiac	0:28
46	Lanius collaris / Pie‐grièche fiscale / Common Fiscal	0:30
47	Telephorus quadricolor / Pie‐grièche (Gladiateur) multicolore / Gorgeous Bush‐Shrike	0:48
48	Corvinella melanoleuca / Pie‐grièche (Corvinelle) noire et blanche / Long‐tailed Shrike	0:48
49	Numida meleagris / Pintade de Numidie / Helmeted Guineafowl	0:40
50	Guttera edouardi / Pintade huppée / Crested Guineafowl	0:38
51	Platysteira cyanea / Pririt à collier / Brown‐throated Wattle‐eye	0:40
52	Batis minor / Pririt à joues noires / Black‐headed Batis	0:40
53	Batis pririt / Pririt de Viellot / Pririt Batis	0:30
54	Batis capensis / Pririt du Cap / Cape Batis	0:38
55	Batis molitor / Pririt molitor / Chinspot Batis	0:47
56	Amaurornis flavirostris / Râle à bec jaune / Black Crake	0:41
57	Sarothrura rufa / Râle à camail / Red‐chested Flufftail	0:40
58	Dryolimnas cuvieri / Râle de cuvier / White‐throaded Rail	0:47
59	Coracias cyanogaster / Rollier à ventre bleu / Blue‐belllied Roller	0:41
60	Rhodopechys sanguinea / Roselin à ailes roses / Crimson‐winged Finch	0:50
61	Phoenicurus mousssieri / Rougequeue de Moussier / Moussier’s Redstart	1:11
62	Acrocephalus gracilirostris / Rousserolle à bec fin / Cape Reed Warbler	0:49
63	Acrocephalus newtoni / Rousserolle de Newton / Madagascar Swamp Warbler	0:53
64	Rostratula benghalensis / Rynchée peinte / Greater Painted Snipe	0:28
65	Macronyx croceus / Santinelle à gorge jaune / Yellow‐throated Long‐Claw	0:43
66	Serinus atrogularis / Serin à gorge noire / Black‐throated Canary	1:05
67	Serinus flaviventris / Serin de Sainte‐Hélène / Yellow Canary	1:03
68	Alaemon alaudipes / Sirli du désert / Greater Hoopoe Lark	1:18
69	Cinnyris pulchellus / Souimanga à longue queue / Beautiful Sunbird	0:29
70	Nectarinia souimanga / Souimanga malgache / Souimanga Sunbird	0:55
71	Nectarinia verroxii / Souimanga murin / Mouse‐coloured Sunbird	0:49
72	Cinnyris fusca / Souimanga fuligineux / Dusky Sunbird	0:37
73	Spreo bicolor / Spréo bicolore / African Pied Starling	0:49
74	Tadorna ferruginea / Tadorne casarca / Ruddy Shelduck	0:36
75	Oenanthe bifasciata / Tarier bifascié / Buff‐streaked Chat	0:46
76	Tchagra australis / Tchagra à tête brune / Brown‐crowned Tchagra	0:45
77	Tchagra senegala / Tchagra à tête noire / Black‐crowned Tchagra	0:44
78	Terpsiphone viridis / Tchitrec d’Afrique / African Paradise Flycatcher	0:34
79	Ploceus bicolor / Tisserin bicolore / Forest Weaver	0:59
80	Ploceus capensis / Tisserin du Cap / Cape Weaver	1:13
81	Tauraco porphyreolopha / Touraco à huppe splendide / Purple‐crested Lourie	0:34
82	Corythaixoides leucogaster / Touraco à ventre blanc / White‐bellied Go‐away‐bird	0:39
83	Corythaixoides concolor / Touraco concolore / Grey Lourie	1:01
84	Crinifer piscator / Touraco gris / Western Grey Plantain‐eater	0:37
85	Tauraco corythaix / Touraco louri / Knysna Turaco	1:05
86	Musophaga violacea / Touraco violet / Violet Turaco	0:50
87	Turtur chalcospilos / Tourterelle émeraudine / Emerald‐spotted Wood‐dove	0:37
88	Streptopelia decipiens / Tourterelle pleureuse / African Mourning Dove	0:39
89	Turtur tympanistria / Tourterelle tambourette / Tambourine Dove	0:47
90	Oenanthe leucopyga / Traquet à tête blanche / White‐crowned Black Wheatear	0:48
91	Oenanthe moesta / Traquet à tête grise / Red‐rumped Wheatear	0:46
92	Thamnolaea cinnamomeiventris / Traquet à ventre roux / Mocking Cliff‐chat	0:56
93	Oenanthe lugens / Traquet deuil / Mourning Wheatear	0:59
94	Myrmecocichla formicivora / Traquet formilier / Ant‐eating Chat	0:52
95	Oenanthe monticola / Traquet montagnard / Mountain Chat	0:37
96	Xenopirostris xenopirostris / Vanga de Lafresnaye / Lafresnaye’s Vanga	0:32
97	Vanellus coronatus / Vanneau couronné / Crowned Plover	0:47
98	Vanellus senegallus / Vanneau du Sénégal / African Wattled Plover	0:28
99	Zosterops maderaspatana / Zostérops malgache / Madagascar White‐eye	0:41